A fishing enthusiast teaches himself and becomes Hong Kong's first Gyotaku artist, creating mementos for pet fish as a way to promote marine conservation.
Guotaku_in_hk / Interview and Newspaper
釣魚發燒友自學 成港首個魚拓藝術家 為寵物魚留念告別 宣揚護海

釣魚愛好者Tommy 8年前望為漁獲留念而接觸魚拓,透過自學成為香港首位魚拓藝術家。
【Yahoo 新聞報道】魚拓是日本流行的千年技藝,在香港卻甚為冷門。90後釣魚發燒友Tommy透過自學成為本港首個魚拓藝術家,為客人的漁獲及離世寵物魚繪製魚拓作品,在一紙之間留下魚兒的一生,留為紀念之餘,也是一場告別式。在香港垂釣十載,Tommy見證海洋環境和水質大不如前,冀透過這門技藝記錄海洋生物的特徵和美態,提醒大眾每個生物種類都是獨一無二,「可能大家唔會避免到食魚,但可以控制到自己唔好破壞個海洋」。
文字記者:盧珮瑤
攝影記者:Oscar Liu
魚拓是利用墨汁或顏料,把魚的形態拓印到紙上,起初垂釣者藉以記錄漁獲實際尺寸並留念,被視為釣魚者的藝術,在宋代盛行,其後傳到日本。Tommy在小學時期受父親薰陶愛上釣魚,8年前利用魚拓為漁獲留念,自習成才,創辦「香港魚拓」,成為本港首個魚拓藝術家,「我人生格言係,如果無人做,不如自己試吓做」。

魚拓工具甚為講究,當中包括「間接法」所需的拓包(左二)及馬毛刷(右),亦有羊毛畫筆,更有助吸收墨水和紋理處理。
Tommy亦會拓印貝殼、蟹、墨魚等,集海洋世界於宣紙之上。魚拓界有不少色彩斑斕的作品,他卻堅持以黑白為主,「反而加咗顏色同佢真實形態會有出入,用黑白深淺去呈現佢嘅特點,真實感會強啲」;配上潑墨營造魚兒動態,「有啲齋拓印未必可以咁有動感,潑墨可以畀人感覺到條魚仲游緊」。

訪問當日,Tommy為家中剛離世的寵物魚進行拓印,百感交集。

拓印前,Tommy需以針固定魚兒的身體姿態。

ommy指,用墨時需根據魚兒身上的紋理而決定用量,如深色紋理會使用更多墨水,突顯原有形態。

Tommy塗墨後會在魚兒身上蓋上宣紙。

蓋上宣紙後,Tommy用手輕輕按壓出魚兒的特徵。

Tommy指,為自己的寵物魚做拓印有另一番感受,有如一場告別式。

完成後,Tommy以畫筆為魚兒點睛,並補畫部份紋理。

Tommy完成作品後會蓋上「香港魚拓」印章,並寫下作品編號和拓印手法,「TRA」代表「Traditional」(傳統拓印手法)。
於蟬紙之間 盛生命之重
魚拓藝術家一般先把漁獲冷藏或把魚腮放血,拓印前反覆沖走體內黏液。Tommy解釋,魚死後身體會萎縮,需用針固定背鰭等部位,還原完整體態才拓印,「魚拓時你係真實掂到條魚,見到佢嘅身體特徵,會令人同佢build up到個connection」。他限時30分鐘內完成整個拓印過程,以免魚質變壞,全因他對魚兒和食物的尊重,「一條魚佢本身嘅目的係畀人食,印完之後我哋都係會食咗佢,我成日覺得要尊重個生命,魚拓係記錄生命嘅過程,唔係目的嚟」。因此他使用的墨水源自無毒無害的有機碳,拓印後簡單清洗就可煮食。

為讓魚兒拓印後仍可方便烹煮食用,Tommy只會使用無毒無害的有機碳磨墨。
要為漁獲留念,古有畫畫、現有拍照,Tommy認為魚拓的意義在「於蟬紙之間盛生命之重」,「佢就係一張好似蟬紙咁薄嘅宣紙,但確確實實咁同條生命接觸過,通過呢個作品你會感受到生命嘅重量,有種佢曾經就出現喺你面前嘅感覺」。

Tommy認為魚拓意義是「於蟬紙之間盛生命之重」,宣紙接觸魚兒身體,作品盛載生命的重量。

Tommy的拓印作品。
延續魚兒生命 宣揚海洋保育
他7年前創辦「香港魚拓」,曾為堂弟已過身的寵物魚做拓印,「嗰刻有種原來你嘅作品對人哋真係好緊要,係一個生命嘅延續」。訪問當日,Tommy亦為自己飼養數年、剛離世的魚兒做拓印。他是主人也是拓印者,魚拓變成告別式,「到自己嘅時候,會諗返原來有咁長時間,佢每一日喺屋企都陪住你,呢刻你就用魚拓將佢記錄低,真係同佢say goodbye(說再見)」。
為了讓人進一步認識魚拓,Tommy舉辦工作坊和展覽,並將技藝擴展至不同媒介,例如「電子魚拓」。客人只需為魚兒拍照,Tommy利用電腦繪圖製作魚拓作品或明信片,「可以打破空間地域限制,例如幫一個美國嘅釣友去畀佢留念」。近年他開創香港獨有的魚拓風格,例如在作品加上魚兒背鰭標本,加強真實感,「例如『大眼雞』,你平時會覺得係紅色,但其實佢腹鰭係有黑白波點嘅紋理,魚拓可以令你了解到唔同魚嘅特點」。

錦鯉拓印
為客人制作的寵物魚拓

制作過程

為客人制作的寵物魚拓 - Fish Gor

最終木框記念

亦可以用卷軸作記念
預約制作寵物魚拓流程
1. 聯絡 <香港魚拓> 藝術家
Whatapp: 852-65016793
- 比以下資料
>寵物的尺寸
>寵物的保存狀態
>寵物的相片
> 魚拓作品會看你的需要加上任何文字,或者印章
2. 選擇寵物魚拓方案
A. 傳統魚拓 - (畫框 / 卷軸) + 埋葬在一盤盆栽之下,然後種植長青,生命力頑強的的植物,讓牠的生命可以得以延續繼續陪在你身邊




不同顏色類型的木製畫框

客製化藝術畫盒

植物養到初步成熟穩定,再約時間交給您
B. 傳統魚拓 - (畫框 / 卷軸) + 火化後用其骨灰結合魚拓畫作記念
To be update ,welcome DM to ask for details
C.傳統魚拓 - (畫框 / 卷軸) + 遺體洗淨後交回
D. 電子魚拓 - (畫框 / 卷軸)
有別於傳統魚拓需要一條真實的魚,只需要一張相片以數碼化技術和AI人工智能放大解像度(如果照片不夠高清) 便可以制作1 比 1 原尺寸的魚拓作品

對於有地區/時間限制的客人
只需要有張照片就可以幫你做到,可以打破同時間嘅規限

製作形式方面可以做畫框或者卷軸,
畫框比較適合掛喺屋企可以成日睇到但係就比較佔用空間,
捲軸就比較唔佔用空間收藏得閒拎出嚟睇為主( 當然如果屋企有位都可以掛起身),

客人評價
3. 價格
方案 A, B & C - 尺寸在 70 cm 以下 $5580
- 尺寸在 70 cm 以上 100cm 以下 $7080
- 尺寸在 100 cm 以上 $ 8000
方案 D. - 尺寸在 70 cm 以下 $2000
- 尺寸在 70 cm 以上 100cm 以下 $3000
- 尺寸在 100 cm 以上 $ 5000
4. 注意事項: 確定制作先收30% 訂金 , 完成交收前付尾款
聯絡 <香港魚拓> 藝術家
Whatapp: 852-65016793
Comments